File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 37.31174603174603 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "PR" xmin = 0 xmax = 37.31174603174603 intervals: size = 46 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 0.38029068681002776 text = "

" intervals [2]: xmin = 0.38029068681002776 xmax = 0.9249137881173495 text = "Città " intervals [3]: xmin = 0.9249137881173495 xmax = 1.056284381793662 text = "" intervals [4]: xmin = 1.056284381793662 xmax = 1.8297313419963201 text = "di notte" intervals [5]: xmin = 1.8297313419963201 xmax = 6.899246959451649 text = "

" intervals [6]: xmin = 6.899246959451649 xmax = 7.72458091258766 text = "Inquieto" intervals [7]: xmin = 7.72458091258766 xmax = 8.7646843732051 text = " nella tradotta" intervals [8]: xmin = 8.7646843732051 xmax = 9.65755976146012 text = "" intervals [9]: xmin = 9.65755976146012 xmax = 10.488121724475905 text = "che ti sfiora" intervals [10]: xmin = 10.488121724475905 xmax = 10.947370579956909 text = " così " intervals [11]: xmin = 10.947370579956909 xmax = 11.892447856415773 text = "lentamente" intervals [12]: xmin = 11.892447856415773 xmax = 12.882601904491807 text = "" intervals [13]: xmin = 12.882601904491807 xmax = 13.636733889485376 text = "mi tendo " intervals [14]: xmin = 13.636733889485376 xmax = 13.842149726870154 text = "" intervals [15]: xmin = 13.842149726870154 xmax = 14.691742437615682 text = "alle tue luci " intervals [16]: xmin = 14.691742437615682 xmax = 15.387604386440575 text = "sinistre" intervals [17]: xmin = 15.387604386440575 xmax = 16.48975508343584 text = "" intervals [18]: xmin = 16.48975508343584 xmax = 17.336797838667678 text = "nel sospiro " intervals [19]: xmin = 17.336797838667678 xmax = 18.07049199245386 text = "degli alberi." intervals [20]: xmin = 18.07049199245386 xmax = 18.80684886630391 text = "

" intervals [21]: xmin = 18.80684886630391 xmax = 19.308879153435246 text = "Mentre " intervals [22]: xmin = 19.308879153435246 xmax = 20.028596350203205 text = "tu dormi " intervals [23]: xmin = 20.028596350203205 xmax = 20.718889106066012 text = "" intervals [24]: xmin = 20.718889106066012 xmax = 21.520404581381445 text = "e forse" intervals [25]: xmin = 21.520404581381445 xmax = 22.46448196296883 text = "" intervals [26]: xmin = 22.46448196296883 xmax = 23.68508369784474 text = "qualcuno muore" intervals [27]: xmin = 23.68508369784474 xmax = 24.37104433496584 text = " nelle alte" intervals [28]: xmin = 24.37104433496584 xmax = 25.022027294862777 text = " stanze" intervals [29]: xmin = 25.022027294862777 xmax = 26.187642744208972 text = "" intervals [30]: xmin = 26.187642744208972 xmax = 26.623376051308604 text = "e tu " intervals [31]: xmin = 26.623376051308604 xmax = 27.29661662168579 text = "giri via" intervals [32]: xmin = 27.29661662168579 xmax = 28.211468450294642 text = " con un volto" intervals [33]: xmin = 28.211468450294642 xmax = 28.353981999974057 text = "" intervals [34]: xmin = 28.353981999974057 xmax = 29.016306294324558 text = "dietro ogni " intervals [35]: xmin = 29.016306294324558 xmax = 29.694569737896714 text = "finestra - " intervals [36]: xmin = 29.694569737896714 xmax = 30.61138428601945 text = "" intervals [37]: xmin = 30.61138428601945 xmax = 31.31819316568103 text = "tu stessa" intervals [38]: xmin = 31.31819316568103 xmax = 32.03544114219096 text = " un volto, " intervals [39]: xmin = 32.03544114219096 xmax = 32.95440921692025 text = "" intervals [40]: xmin = 32.95440921692025 xmax = 33.54677281145355 text = "un volto" intervals [41]: xmin = 33.54677281145355 xmax = 34.09153254987905 text = " solo" intervals [42]: xmin = 34.09153254987905 xmax = 34.910634159814265 text = "" intervals [43]: xmin = 34.910634159814265 xmax = 35.84701852732705 text = "che per sempre " intervals [44]: xmin = 35.84701852732705 xmax = 35.99988612572263 text = "" intervals [45]: xmin = 35.99988612572263 xmax = 36.5808092159384 text = "si chiude." intervals [46]: xmin = 36.5808092159384 xmax = 37.31174603174603 text = "

" item [2]: class = "IntervalTier" name = "CP" xmin = 0 xmax = 37.31174603174603 intervals: size = 33 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 0.38029068681002776 text = "

" intervals [2]: xmin = 0.38029068681002776 xmax = 0.9249137881173495 text = "Città " intervals [3]: xmin = 0.9249137881173495 xmax = 1.056284381793662 text = "" intervals [4]: xmin = 1.056284381793662 xmax = 1.8297313419963201 text = "di notte" intervals [5]: xmin = 1.8297313419963201 xmax = 6.899246959451649 text = "

" intervals [6]: xmin = 6.899246959451649 xmax = 8.7646843732051 text = "Inquieto nella tradotta" intervals [7]: xmin = 8.7646843732051 xmax = 9.65755976146012 text = "" intervals [8]: xmin = 9.65755976146012 xmax = 11.892447856415773 text = "che ti sfiora così lentamente" intervals [9]: xmin = 11.892447856415773 xmax = 12.882601904491807 text = "" intervals [10]: xmin = 12.882601904491807 xmax = 13.636733889485376 text = "mi tendo " intervals [11]: xmin = 13.636733889485376 xmax = 13.842149726870154 text = "" intervals [12]: xmin = 13.842149726870154 xmax = 15.387604386440575 text = "alle tue luci sinistre" intervals [13]: xmin = 15.387604386440575 xmax = 16.48975508343584 text = "" intervals [14]: xmin = 16.48975508343584 xmax = 18.07049199245386 text = "nel sospiro degli alberi." intervals [15]: xmin = 18.07049199245386 xmax = 18.80684886630391 text = "

" intervals [16]: xmin = 18.80684886630391 xmax = 20.028596350203205 text = "Mentre tu dormi " intervals [17]: xmin = 20.028596350203205 xmax = 20.718889106066012 text = "" intervals [18]: xmin = 20.718889106066012 xmax = 21.520404581381445 text = "e forse" intervals [19]: xmin = 21.520404581381445 xmax = 22.46448196296883 text = "" intervals [20]: xmin = 22.46448196296883 xmax = 25.022027294862777 text = "qualcuno muore nelle alte stanze" intervals [21]: xmin = 25.022027294862777 xmax = 26.187642744208972 text = "" intervals [22]: xmin = 26.187642744208972 xmax = 28.211468450294642 text = "e tu giri via con un volto" intervals [23]: xmin = 28.211468450294642 xmax = 28.353981999974057 text = "" intervals [24]: xmin = 28.353981999974057 xmax = 29.694569737896714 text = "dietro ogni finestra - " intervals [25]: xmin = 29.694569737896714 xmax = 30.61138428601945 text = "" intervals [26]: xmin = 30.61138428601945 xmax = 32.03544114219096 text = "tu stessa un volto, " intervals [27]: xmin = 32.03544114219096 xmax = 32.95440921692025 text = "" intervals [28]: xmin = 32.95440921692025 xmax = 34.09153254987905 text = "un volto solo" intervals [29]: xmin = 34.09153254987905 xmax = 34.910634159814265 text = "" intervals [30]: xmin = 34.910634159814265 xmax = 35.84701852732705 text = "che per sempre " intervals [31]: xmin = 35.84701852732705 xmax = 35.99988612572263 text = "" intervals [32]: xmin = 35.99988612572263 xmax = 36.5808092159384 text = "si chiude." intervals [33]: xmin = 36.5808092159384 xmax = 37.31174603174603 text = "

" item [3]: class = "IntervalTier" name = "EN" xmin = 0 xmax = 37.31174603174603 intervals: size = 29 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 0.38029068681002776 text = "

" intervals [2]: xmin = 0.38029068681002776 xmax = 0.9249137881173495 text = "Città " intervals [3]: xmin = 0.9249137881173495 xmax = 1.056284381793662 text = "" intervals [4]: xmin = 1.056284381793662 xmax = 1.8297313419963201 text = "di notte" intervals [5]: xmin = 1.8297313419963201 xmax = 6.899246959451649 text = "

" intervals [6]: xmin = 6.899246959451649 xmax = 8.7646843732051 text = "Inquieto nella tradotta" intervals [7]: xmin = 8.7646843732051 xmax = 9.65755976146012 text = "" intervals [8]: xmin = 9.65755976146012 xmax = 11.892447856415773 text = "che ti sfiora così lentamente" intervals [9]: xmin = 11.892447856415773 xmax = 12.882601904491807 text = "" intervals [10]: xmin = 12.882601904491807 xmax = 15.387604386440575 text = "mi tendo alle tue luci sinistre" intervals [11]: xmin = 15.387604386440575 xmax = 16.48975508343584 text = "" intervals [12]: xmin = 16.48975508343584 xmax = 18.07049199245386 text = "nel sospiro degli alberi." intervals [13]: xmin = 18.07049199245386 xmax = 18.80684886630391 text = "

" intervals [14]: xmin = 18.80684886630391 xmax = 20.028596350203205 text = "Mentre tu dormi " intervals [15]: xmin = 20.028596350203205 xmax = 20.718889106066012 text = "" intervals [16]: xmin = 20.718889106066012 xmax = 21.520404581381445 text = "e forse" intervals [17]: xmin = 21.520404581381445 xmax = 22.46448196296883 text = "" intervals [18]: xmin = 22.46448196296883 xmax = 25.022027294862777 text = "qualcuno muore nelle alte stanze" intervals [19]: xmin = 25.022027294862777 xmax = 26.187642744208972 text = "" intervals [20]: xmin = 26.187642744208972 xmax = 28.211468450294642 text = "e tu giri via con un volto" intervals [21]: xmin = 28.211468450294642 xmax = 28.353981999974057 text = "" intervals [22]: xmin = 28.353981999974057 xmax = 29.694569737896714 text = "dietro ogni finestra - " intervals [23]: xmin = 29.694569737896714 xmax = 30.61138428601945 text = "" intervals [24]: xmin = 30.61138428601945 xmax = 32.03544114219096 text = "tu stessa un volto, " intervals [25]: xmin = 32.03544114219096 xmax = 32.95440921692025 text = "" intervals [26]: xmin = 32.95440921692025 xmax = 34.09153254987905 text = "un volto solo" intervals [27]: xmin = 34.09153254987905 xmax = 34.910634159814265 text = "" intervals [28]: xmin = 34.910634159814265 xmax = 36.5808092159384 text = "che per sempre si chiude." intervals [29]: xmin = 36.5808092159384 xmax = 37.31174603174603 text = "

" item [4]: class = "IntervalTier" name = "VS" xmin = 0 xmax = 37.31174603174603 intervals: size = 15 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 0.38029068681002776 text = "

" intervals [2]: xmin = 0.38029068681002776 xmax = 1.8297313419963201 text = "Città di notte" intervals [3]: xmin = 1.8297313419963201 xmax = 6.899246959451649 text = "

" intervals [4]: xmin = 6.899246959451649 xmax = 8.7646843732051 text = "1§1 - Inquieto nella tradotta" intervals [5]: xmin = 8.7646843732051 xmax = 11.892447856415773 text = "2§1 - che ti sfiora così lentamente" intervals [6]: xmin = 11.892447856415773 xmax = 15.387604386440575 text = "3§1 - mi tendo alle tue luci sinistre" intervals [7]: xmin = 15.387604386440575 xmax = 18.07049199245386 text = "4§1 - nel sospiro degli alberi." intervals [8]: xmin = 18.07049199245386 xmax = 18.80684886630391 text = "

" intervals [9]: xmin = 18.80684886630391 xmax = 21.520404581381445 text = "5§2 - Mentre tu dormi e forse" intervals [10]: xmin = 21.520404581381445 xmax = 25.022027294862777 text = "6§2 - qualcuno muore nelle alte stanze" intervals [11]: xmin = 25.022027294862777 xmax = 28.211468450294642 text = "7§2 - e tu giri via con un volto" intervals [12]: xmin = 28.211468450294642 xmax = 31.31819316568103 text = "8§2 - dietro ogni finestra - tu stessa" intervals [13]: xmin = 31.31819316568103 xmax = 34.09153254987905 text = "9§2 - un volto, un volto solo" intervals [14]: xmin = 34.09153254987905 xmax = 36.5808092159384 text = "10§2 - che per sempre si chiude." intervals [15]: xmin = 36.5808092159384 xmax = 37.31174603174603 text = "

"