Questa pagina include alcuni esercizi di pronuncia e trascrizioni per apprendenti di italiano L2. Essi sono concepiti come un'illustrazione e una presentazione del libro da cui sono tratti: Lidia Calabrò (2010) E tu... come pronunci? Eserciziario di fonetica italiana per italiani e stranieri con prefazione, introduzione e CD a cura di Antonio Romano, Alessandria, Edizioni dell'Orso. La versione informatizzata degli esercizi è stata invece realizzata da Paolo Mairano.
Ascolta, ripeti e trascrivi le parole.
1) pane – apra – corpo – capo – campo
2) bene – bravo – tubo – samba – bambino
3) tane – tifo – tartufo – tanto – tornato
4) dono – quaderno – banda – comandare – caldo
5) cane – lucro – palco – arco – intercalare
6) gas – agricolo – ago – pagato – Congo
1) ˈpaːne - ˈaːpra - ˈkɔɾpo - ˈkaːpo - ˈkampo
2) ˈbɛːne - ˈbraːvo - ˈtuːbo - ˈsamba - bamˈbiːno
3) ˈtaːne - ˈtiːfo - taɾˈtuːfo - ˈtanto - toɾˈnaːto
4) ˈdoːno - kwaˈdɛrno - ˈbanda - komanˈdaɾe - ˈkaldo
5) ˈkaːne - ˈluːkɾo - ˈpalko - ˈarko - interkaˈlaːɾe
6) ˈgas - aˈgriːkolo - ˈaːgo - paˈgaːto - ˈkoŋgo
Ascolta, ripeti e trascrivi le parole.
1) fare – forno – gonfio – anfiteatro – confine
2) vaso – vino – curva – scavare – cavo
3) sale – spengo – casa – rósa (intaccata, rosicchiata) – costo
4) sgombro – sbaglio – casa – ròsa (fiore, colore) – ventesimo
5) sciocco – sciame – accasciato – coscia – fascia
1) ˈfaːɾe - ˈforno - ˈgoɱfjo - aɱfiteˈaːtɾo - koɱˈfiːne
2) ˈvaːzo - ˈviːno - ˈkurva - skaˈvaːɾe - ˈkaːvo
3) ˈsaːle - ˈspɛŋgo - ˈkaːsa - ˈroːsa - ˈkɔsto
4) ˈzgombro - ˈzbaλːo - ˈkaːzaˈ - ˈrɔːza - venˈtɛːzimo
5) ˈʃɔkːo - ˈʃaːme - akːaˈʃːaːto - ˈkɔʃːa - ˈfaʃːa
Ascolta, ripeti e trascrivi le parole.
1) capi / cappi; mapo / mappo
2) libra / libbra
3) fato / fatto; abate / abbatte (non minima; doppia distinzione)
4) cade / cadde
5) eco / ecco; roco / Rocco; roca / rocca
6) fuga / fugga
1) ˈkaːpi / ˈkapːi - ˈmaːpo / ˈmapːo
2) ˈliːbɾa / ˈlibːɾa
3) ˈfaːto / ˈfatːo - aˈbaːte / aˈbːatːe
4) ˈkaːde / ˈkadːe
5) ˈɛːko / ˈɛkːo - ˈrɔːko / ˈrɔkːo - ˈrɔːka / ˈrɔkːa
6) ˈfuːga / ˈfugːa
Ascolta, ripeti e trascrivi le parole.
1) ascia – fascia – coscia – pesce – cresciuto
2) pizza – attrezzo – ammazzo – cozza – fortezza
3) azzurro – grezzo – azzerare – organizzato – mezzo
4) sogno – fogna – ogni – igneo – agnolotti
5) scegliere – cogliere – imbrogliare – maniglia – bottiglia
1) ˈaʃːa - ˈfaʃːa - ˈkɔʃːa - ˈpeʃːe - kɾeˈʃːuto
2) ˈpitːsa - aˈtːretːso - aˈmːatːso - ˈkɔtːsa - foɾˈtetːsa
3) aˈdːzurːo - ˈgredːzo - adːzeˈraːɾe - organiˈdːzaːto - ˈmɛdːzo
4) ˈsoɲːo - ˈfoɲːa - ˈoɲːi - ˈiɲːeo - aɲːoˈlɔtːi
5) ˈʃeλːeɾe - ˈkɔλːeɾe - imbroˈλːaːɾe - maˈniλːa - boˈtːiλːa
Ascolta e ripeti le coppie minime. Dopo aver ripetuto, prova a rileggerle ad alta voce.
1) basco / Vasco
2) basca / vasca
3) bello / vello
Ascolta di nuovo le parole, segna con “é” se la vocale è accentata chiusa, con “è” se la vocale è accentata aperta e con “e” se non è accentata.
Soluzione
Ascolta le parole e trascrivile indicando l’accento primario in tutte le parole e quello secondario dove necessario.
1) neonato / neonatologia
2) psicologo / psicologia
3) neurologo / neurologia
4) andrologo / andrologia
5) ginecologo / ginecologia
6) probabile / probabilità
7) oceano / oceanografico
8) immagine / immaginazione
9) astuto / astutamente
10) facile / facilmente
1) neoˈnaːto / neoˌnatoloˈdʒiːa
2) psiˈkɔːlogo / pˌsikoloˈdʒiːa
3) neuˈrɔːlogo / ˌneuroloˈdʒiːa
4) anˈdɾɔːlogo / ˌandɾoloˈdʒiːa
5) dʒineˈkɔːlogo / dʒiˌnekoloˈdʒiːa
6) pɾoˈbaːbile / pɾoˌbabiliˈta
7) oˈtʃɛːano / oˌtʃeanoˈgɾaːfiko
8) iˈmːadʒine / iˌmːadʒinaˈtːsjoːne
9) asˈtuːto / asˌtutaˈmente
10) ˈfaːtʃile / ˌfatʃilˈmente
Ascolta le differenze e ripeti.
1) una avventura / un’avventura
2) una iniziativa / un’iniziativa
3) una assemblea / un’assemblea
4) gli italiani / gl’italiani
5) di ieri / d’ieri
6) avanti ieri / avant’ieri
7) gli amici (sinalefe) / gli_amici (coalescenza o elisione)
8) ci_hanno detto (sinalefe) / ci_hanno detto (o c’hanno detto; coalescenza o elisione)
9) terzo_anno (dialefe) / terzo_anno (sinalefe)/ terz’anno (elisione)
10) mille_euro (dialefe) / mille_euro (sinalefe) / mille_euro (o mill’euro; elisione)
1) ˌunaːvːenˈtːuɾa / uˌnavːenˈtːuɾa (dialefe: ˈuna# ˌavːenˈtːuɾa)
2) ˌunai ˌnitːsjaˈtiːva / uni ˌnitːsjaˈtiːva (dialefe: ˈuna# iˌnitːsjaˈtiːva)
3) ˌunaːsːemˈbleːa / uˌnasːemˈbleːa (dialefe: ˈuna# asːemˈbleːa)
4) ˌλiːtaˈljaːni / ˌλitaˈljaːni (dialefe: ˈλi# itaˈljaːni)
5) di ˈjɛːɾi / djɛːɾi
6) aˌvanti ˈjɛːɾi / aˌvanˈtjɛːɾi
7) ˌλjaˈmiːtʃi / λaˈmiːtʃi (dialefe: ˈλi# aˈmiːtʃi)
8) ˌtʃi anːo ˈdetːo / ˌtʃ anːo ˈdetːo (dialefe: ˌtʃi# ˈanːo ˈdetːo)
9) ˌtɛrtso# ˈanːo (dialefe) / ˌtɛrtso ˈanːo (sinalefe) / teɾˈtsanːo (elisione)
10) ˈmilːe# ˈɛuɾo (dialefe) / ˈmilːe ˈɛuɾo (sinalefe) / miˈlːɛuɾo (elisione)